咖啡店商标两个F 两接魁北克省语言办告票

quebec

咖啡店商标两个F 两接魁北克省语言办告票 2013-3-3 14:33 来源：明报 浏览次数:8 大中小
, q5 x8 z5 [  \& @

+ N4 c" H4 ?# h

魁省语言监督针对满地可市意大利咖啡店商标「Caffe」一字﹐店东不堪其扰。 3 i' P2 |3 B4 `* w- I1 x店东勒迪克(Jean-Francois Leduc)说﹐「Caffe」是浓咖啡的意大利文﹐不是通常称作「cafe」的过滤咖啡。他使用的标志能够反映他的咖啡店﹐供应饮品的具体类型﹐对他来说是很重要的。 8 @; P; A# A3 ^3 j3 P 6 D: ]' Z. k3 o, K1 I0 a他说﹕「我们供应caffe﹐有两个『f』字母﹐  不是cafe﹐那只有一个『f』字母。」这不是勒迪克首次与魁省法语办公室纠缠。 . R5 D1 L! C3 o( A) Q! c他的噩梦在2010年开始﹐当时勒迪克收到两张告票﹐每张罚款1,860元﹐因为标志违例。 8 k) o. S6 B& T' o; S ) t) d# {! R  g! S2 x' x7 a1 o他说﹐他最终要到刑事法庭﹐抗辩那些控罪﹐但魁省法语办公室和它的律师没有到庭。 / x$ N% C  z% h( L