www.MontrealChinese.com蒙特利尔华人网 蒙城华人网 蒙特利尔留学生论坛 蒙特利尔中文网 蒙城中文网

查看: 1917|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

[蒙城新闻] 蒙特利尔新Champlain大桥将由丹麦设计

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2013-12-3 01:20:28 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
蒙特利尔新Champlain大桥将由丹麦设计 2013-12-2 16:39   来源:RCI                + l5 S3 n; ~1 @3 e( W9 R
    . f* E1 y5 j+ F

3 R4 v, I' V; p5 T! |0 \3 y. H$ \
倍受关注的蒙特利尔新尚普兰大桥 (The Champlain Bridge/Pont Champlain) ,将由国际着名的丹麦建筑师保罗.奥维.詹森(Poul Ove Jensen) 来设计,这个消息一出来,顿时让大蒙特利尔地区的人眼前一亮。
* X2 g3 y* K3 ]2 q+ @' J7 C
1 ?  K3 w" ]7 s& c0 P2 v/ |  Z让人们眼前一亮的还有另一个消息,加拿大联邦政府基础设施部长丹尼斯.勒贝尔 (Denis Lebel ) 宣布,新的尚普兰大桥将在2018年完工,比原来预定的2021年提前三年的时间。
5 ?/ ]9 p6 t0 w# d, O' S8 T- n$ b: J! M5 a9 x: Z: p+ [$ c
由于时间紧迫,并为了把预算控制在30-50亿加元之间,联邦政府决定将不举行建筑设计招标,而是提前于明年就动工。
0 h  Q, n5 k" z7 i0 f+ d' B2 E6 k; O
丹麦建筑师詹森负责过30个国家大约200座桥梁的设计和工程,他设计观念现代,经验丰富。在保罗.詹森的设计成就中,包括位于丹麦和瑞典之间的16公里长的奥桑德大桥(the Oresund Fixed Link),美国旧金山的奥克兰海湾大桥(the Oakland Bay Bridge),以及香港的昂船洲大桥(Stonecutters’ Bridge)。
3 ?+ W& p# M0 i9 u% g/ ~* u
  d' Y. N: v7 U4 `基础设施部长勒贝尔还承诺,新建的尚普兰大桥寿命将至少是100年。
+ C1 d/ N2 Y' X% U$ u8 O2 `" D  l8 u+ c! x* t+ `
加拿大最繁忙的大桥
$ x6 R# g$ j# A9 e7 r9 K. }4 Z. n3 i) Q$ X2 b
于1962年通车的尚普兰大桥全长大约6公里,每个方向有3个车道,一共6个车道。这座大桥介于蒙特利尔市与南岸之间,每天的车流量达到16万车次,是整个加拿大汽车日流量最大的一座桥梁。
0 _  ~) r, |" H0 J  n/ @9 L
5 {3 R- f' i" B: Z) B# U交通繁忙,大桥老化,尚普兰桥的安全问题频频上新闻。一会儿大洞,一会儿裂缝,左填右补,人们说,似乎眼瞅着这座大桥的情况在一天天恶化,有的人甚至半开玩笑说,开车过桥前,要先划个十字,求上帝的保佑。现在,尚普兰大桥的情况每天24小时受到监视。' m$ Q) I5 V6 [! t. S
5 b+ U1 C/ d$ W! b0 G2 p' b1 b
上个星期,大桥上又发现了新的裂缝,整个周末大桥不得不部分或全部关闭,以紧急安装一个加固钢梁,在这种情况下,联邦政府作出了上述表态,基础设施部长勒贝尔感谢蒙特利尔市民以及南岸市民的耐心等待,并说新大桥的建设已经被列入政府的重点日程。# O4 \* f3 B2 {" G
8 u0 R$ l. r: ?4 ?; S, p
新桥将是收费桥: n0 {, ?8 W) _; F

1 _* n, H# P) u) R3 n+ `对新尚普兰大桥将提前三年完工,刚刚上任的蒙特利尔市市长丹尼斯.科德尔 (Denis Coderre ) 表示欢迎,他说,这是一个机会,蒙特利尔人期待着一座漂亮的桥梁。他还说,蒙特利尔是设计之城,是设计之都,希望新尚普兰大桥成为蒙特利尔的标志性桥梁。
$ i- |% u% n. [, u5 Q( J0 |1 [; q  Y% k! [5 ?$ a& [
蒙特利尔市长科德尔再次表示反对大桥收费,但联邦基础设施部长勒贝尔在接受电台采访时说,新的尚普兰大桥将是一座收费桥,这没有谈判周旋的余地。他说,我们从一开始就说过,不收费就没有大桥。大桥的建设费用将来自联邦政府和私立部门。
0 b& x; s( q% R$ c1 a. O3 N/ M: {: L% I4 T8 R
对于新尚普兰桥将提前三年完工,当地居民们有着不同反应,一位女士说,这太好了,另一位女士说,这是非常好的消息,人们可以少受点折磨。$ ]/ h  }, K8 y& `/ v1 z! |- O! _
# ~9 g( d" \+ ]3 X. ?: \* ]4 P
但也有人表示怀疑,一位女士说,我不相信这个消息,提前三年?让人难以想象,这样的工程通常总是会延期。
, K& u! o, T# U9 _3 q/ `& I0 j
. t- u5 h. w4 V  S: [- A9 I( u" M

% y5 i" c: c0 x& {  X2 l: u
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|www.MontrealChinese.com蒙特利尔华人网 蒙城华人网 蒙特利尔留学生论坛 蒙特利尔中文网 蒙城中文网 ( www.MontrealChinese.com ) google.com, pub-6124804848059427, DIRECT, f08c47fec0942fa0 google.com, pub-6124804848059427, DIRECT, f08c47fec0942fa0

GMT-4, 2025-11-9 23:46 , Processed in 0.052315 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.2 Licensed

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表