www.MontrealChinese.com蒙特利尔华人网 蒙城华人网 蒙特利尔留学生论坛 蒙特利尔中文网 蒙城中文网

查看: 2020|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

[蒙城新闻] 蒙特利尔市长就皇家山是否禁汽车开展公众咨询

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2018-3-13 16:49:34 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |正序浏览 |阅读模式
本帖最后由 vancouver 于 2018-3-13 22:00 编辑 8 a8 ^$ X  e  }4 V
1 M: A) Z0 g; U, C8 @* L6 z

5 W7 h8 y: K) p  |7 N

(Charles Contant/CBC)

               
. S5 t0 c2 O. c" t  S0 N
面临抨击,蒙特利尔市长就皇家山是否禁汽车开展公众咨询
                                                                        

3 l3 S2 e# \5 z1 K: C9 M4 k8 s: X4 M
                                                

                                                         作者 赵黎 |

                                       
) c: ]: d( [) q" P  M

6 @8 `" L. W" p0 ~% q, @, q' }# y4 {  D
  g; a: r( n1 {/ t! }8 H4 O. N* X
                                               

2 q7 D! |/ Z- G& }! \& ^) l
6 L0 h$ |9 e" U8 j
加拿大国际广播及CBC/Radio-Canada版权所有 抄袭举报 网站:www.rcinet.ca 微信ID:radio-canada

在有关汽车能不能再上皇家山 Mount Royal 的问题上,蒙特利尔市政府终于变了调子。


# N8 t! m! S  A4 Q! X  @$ M
6 E4 d3 Q7 e. e, s  V' f
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada

/ T! r+ x% h  b9 z

面对来自公众的强烈反对,市政府决定将就禁止汽车通过皇家山的计划举行公众咨询。


* m* e, N9 P8 i9 Y" R3 R* q

9 ?+ i* ^5 X1 P) o0 S
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
+ q* J6 Y, a* l, e3 B/ Z+ N: I

皇家山 Mount Royal  位于蒙特利尔市中心,是这个城市的地标之一,开车上山观赏蒙特利尔的全景,一直是蒙特利尔市民和观光客们最喜欢的活动之一。


( f# q# I+ @0 e% r9 G- j8 [, I

2 C- {9 |* y+ ~- u1 K' e' d6 p8 K* q
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada

4 j+ I4 Q' d) V( ~

(Radio-Canada)

" u7 Z- Y' X) r( @

然而,去年在皇家山上发生了一起致命车祸,一辆 SUV 在不能掉头的地方突然违规掉头,撞上了紧跟在后面的一位自行车手,结果年仅 18岁的自行车手 Clément Ouimet 被撞死。


' S4 I$ J/ w+ p

! }7 t  q9 |6 O$ z; X9 e
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada

5 Q1 T* D: a" D# t

女市长 Valérie Plante 上任后不久,宣布将从今年春季起开展试点项目,禁止汽车继续在横跨皇家山的一条长 800 米的公路 – Camillien-Houde Way 上行驶。

8 W* o" o* p2 s/ B: f* d# ]* [: h1 i
# L. V/ n- Y3 E( B: ~- p8 D
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
5 \% K' V: M- X5 q8 q

消息一出,蒙市一片哗然,虽然女市长为这个试点项目进行了强烈辩护,但该计划一直受到严厉批评。


9 r  [# ]5 @- E7 Q# ]- e

# b# m8 V8 @) p  a  {
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada

1 a% `$ L+ N+ C2 ~+ l

反对者们认为,这将会减少市民们上山的机会,并等于在位于皇家山两侧的城区中间设置了 “障碍” 。

5 b1 _4 g0 p3 K0 R5 m2 u- J
8 v" t% G+ _  q: ]7 q) Y
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada

0 J4 e& B: t' J

(RCI with CBC)


* M/ j% f% g; l9 U
8 J2 @# I9 o$ C. H! `0 @2 {
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada

) K& W+ v6 Q) X, C0 }
1 l7 t& [& w- ~6 q: R

! `7 l0 p8 H  t% r. C+ L
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
0 ]+ t) H9 z. e# n% O

, g0 ]0 t! y. r# }) |8 A- \7 [( U
! e! O2 A* g+ N9 ?- w: e
+ o0 A/ [" }/ ^/ ^* F4 Q. E7 u$ E
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
" g" [2 u! y0 U+ G3 a5 r

+ L+ F+ ]5 l! F& I7 x  E- `
/ i8 b: `  C. [# d& [% m
加拿大国际广播及CBC/Radio-Canada版权所有 抄袭举报 网站:www.rcinet.ca 微信ID:radio-canada
加广中文、www.rcinet.ca、微信ID:radio-canada
' [9 g7 a4 m. r" T0 ~* Q
; k8 k) X3 D! L4 o$ c. o
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|www.MontrealChinese.com蒙特利尔华人网 蒙城华人网 蒙特利尔留学生论坛 蒙特利尔中文网 蒙城中文网 ( www.MontrealChinese.com ) google.com, pub-6124804848059427, DIRECT, f08c47fec0942fa0 google.com, pub-6124804848059427, DIRECT, f08c47fec0942fa0

GMT-4, 2025-7-10 14:39 , Processed in 0.056226 second(s), 24 queries .

Powered by Discuz! X3.2 Licensed

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表