 Photo Credit: Charles Contant/CBC 蒙特利尔、渥太华终于暖和点了,不过雪快来了作者 赵黎 |
+ @+ ~: P/ m1 ?2 ~
7 B7 A! V5 E7 R) \5 d; |, y4 N. J加拿大国际广播及CBC/Radio-Canada版权所有 抄袭举报 网站:www.rcinet.ca 微信ID:radio-canada蒙特利尔人可以高兴点了,加拿大环境部取消了对蒙特利尔地区的严寒警告。 加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
2 j* p+ @; X6 D这一严寒警报从12月27日一直持续到 1 月2日的上午,最冷的一天是在12月28日,气温降到 -26.6摄氏度,加上寒风,体温感觉在-30到 -40摄氏度之间。 加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
+ E0 Y) i* K2 Q$ b+ m( d+ [9 V加拿大环境部的气象学家让 – 菲利普·贝金(Jean-Philippe Bégin)说,现在这一严寒已经过去了。 加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada9 D: t2 x9 s5 M4 ^0 v
星期三,1月3日,蒙特利尔的最高气温是 -11摄氏度。 加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
" m% m1 A; e" I( f! P* b3 v不过,加拿大环境报说,预计这个星期四晚上蒙特利尔将有暴风雪来临,并把低温再次带回蒙特利尔,这个周末会非常冷。 加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada5 z. Z( c7 F* O! R$ I- ?1 Z
但让 – 菲利普·贝金同时表示,预计从1月中旬开始,蒙特利尔的气温有可能恢复到平均水平或高于平均水平。 加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
4 C& w8 j' w) c H+ ~8 j1 D( A7 |" |渥太华 加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
( D; R9 p: g) Q0 R5 J © Fred Chartrand/Canadian Press在加拿大首都渥太华,加拿大环境部也取消了严寒警报。 加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
0 I5 w n8 |# ~8 D( Q环境报对渥太华地区发出的严寒警报也是从12月27日一直持续到1月2日,渥太华最冷的一天是元旦1月1日,当时的最低温度骤降至 -30.2 摄氏度。 加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
. Q R7 q& O/ K! I# m9 |# f与蒙特利尔相似,今后几天渥太华也将有降雪。 加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
3 F4 Y7 b) Y% s% U% J: M$ l1 A(RCI with CBC) 加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
: T1 N% c/ e3 P$ K2 m加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
& A- O* ~ n" R. d0 N* x- k: E* N8 \& D! ~$ e
加拿大国际广播及CBC/Radio-Canada版权所有 抄袭举报 网站:www.rcinet.ca 微信ID:radio-canada
" [8 l, k( w* [+ o- [5 O8 V) v, J
# u* N1 g1 y, J% G- M4 B+ a) }5 T6 V |