魁北克国际热气球节发生事故 一名男子丧生

ottawa

魁北克国际热气球节发生事故 一名男子丧生                          发表日期：2013-08-11 15:27:53　作者：蒙城华人报                 
% \0 J& c! O- j6 Q, v. M5 m/ C               8月11日消息。在魁北克小镇St-Jean-sur-Richelieu举行的国际热气球节（International Balloon Festival）发生事故，一名男子受伤送医后不幸去世。
  d, p8 n% a* C/ P* S* ]  }
气球节主办方称，事故发生在8月11日上午7:30左右，遇难者名叫Maxime Trépanier，今年26岁，是两个孩子的父亲。该事故是在气球着陆的过程中发生的，地点位于Rang Double in Mont-St-Grégoire，在St-Jean-sur-Richelieu东部不远处。
0 {' D4 M0 d* e1 d" c/ [6 O, z. N
6 Y# k# h7 Y; u$ s8 fSt-Jean-sur-Richelieu国际热气球节已举办30界，Maxime Trépanier及其家庭长期以来积极参加这项活动。
1 @: q) r9 Y- A# H
8 E0 I) N' \8 T7 F; h主办方称，在11日的活动中，气球将不会升空，只是点火充气，以此来表达对Maxime Trépanier的哀思。

加拿大交通安全委员会（Transportation Safety Board of Canada ）称，魁北克安全厅在当日中午向委员会通知了Maxime Trépanier遇难的消息。

7 U% d1 I; H( H, V委员会发言人Murray Jones称，两名调查员已到现场进行调查。
( _  y# B, H8 d; i# Q% X0 [
: E9 d! j, s8 j9 M