即使没欠税 迟报税 政府福利或停发

quebec

即使没欠税 迟报税 政府福利或停发
' [/ t5 y5 `7 l9 x; }' x
目标  2013-05-03
& J2 W5 Z+ A, g3 y9 O1 |+ U(满地可2日加新社电)4月30日的报税限期已过﹐约200万仍未报税的公民和居民﹐可能面对罚款﹑支付利息﹐甚至停发政府福利的后果。专家说﹐即使是没有欠税或可获退税的人﹐也应及时报税﹐以避免可获取的政府福利受到影响。

/ j1 O$ l; o. k' X: F) H* d


* k) o8 w( P# h# h全国约2,700万纳税人中﹐每年有约8%至9%的人错过报税截止期限。如果迟报税者预期会获得退税﹐那就没有关系﹔也有人只是错过了几天﹐也不用过分担心5%的罚款。

9 g6 q, W' {  L9 o不过H&R Block高级税务分析师哈梅尔(Cleo Hamel)说﹐迟报税数月的人﹐联邦和省福利就有被停止的危险﹐因为那些福利是根据年度报税表来计算的。
) Z6 E) |5 E4 T% o
每年夏天根据报税表计算的福利﹐包括货劳税(GST)和儿童税惠﹑安省延灵草福利(Ontario Trillium Benefit)﹑保证入息补助和省级援助计划。
, w' F6 i: p! l9 v5 {& x2 v
哈梅尔说﹕「如果你继续拖延﹐要到本年稍后时间才报税﹐那些福利可能被停止﹐直到你报税﹐才会重返系统。」

' m# B/ A8 ?# F7 v太迟报税可能意味﹐错过领取7月派发的福利。很多没有欠税或可得退税的人﹐不明白报税的重要性﹐直至未能如常领取福利。

7 A; m" b; d: @7 S4 ^加拿大税务局(CRA)发言人迪奥纳(Kareen Dionne)说﹐税务局计算福利时﹐会有1个月宽限期﹐不过未能准时报税可能会带来后果。她说﹕「有人依赖那些款项生活﹐要取得这些福利﹐他们要报税。」
+ ?$ Q* g2 k7 L: O. a. |
要领取学生贷款和房屋按揭﹐通常也需要提交联邦税务部和魁省税务厅发出的「报税评估」。
+ `& o+ l: ]5 [7 R" _# a
8 V9 u1 K, _+ X( e国民可继续在网上报税﹐直至11月。不过罚款会累积增加﹐除了欠税额的5%罚款外﹐每个月会增加1%﹐最多12个月﹐同时要收取利息﹐每天复利计算。例如欠税1,000元﹐1年后会面对约220元的罚款和利息。
8 F8 h4 v- U' e, l8 {, B/ Q2 |
& Q7 J% ]/ y. X* \! s8 w8 `迪奥纳说﹐在例外情况下﹐罚款和利息可被减少或豁免﹐但如果太迟报税﹐也可能加倍。
8 V% N1 I8 c+ |' L: X. r8 c) Y' I( n
哈梅尔说﹐人们不应因为没钱交税而不报税﹐他们可以选择分期缴税，申报破产也不能逃避。
) r; L5 X& R9 r