www.MontrealChinese.com蒙特利尔华人网 蒙城华人网 蒙特利尔留学生论坛 蒙特利尔中文网 蒙城中文网

查看: 1176|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

[加国新闻] 特鲁多狂撒11种语言发广告:加拿大申请难民很难

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2024-12-2 18:48:15 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
特鲁多狂撒11种语言发广告:加拿大申请难民很难
# @% t. ]) S! M- O+ N  加国君1 S: d. F! x  c+ C0 `9 f9 \

# B- x7 E9 J7 D! ?$ Z) O: K
+ q2 r# E, N) N# e0 j# O& d
加拿大曾自诩为世界上最欢迎难民和移民的国家之一,但现在该国正在发起一项全球在线广告活动,警告寻求庇护者提出申请很困难。
  V4 F, u4 C+ ~; V4 C: b' z5 C" k, @, V3 y* c9 T. r

  n- }1 |* V5 R$ q0 w移民部向路透社透露,这则价值 25 万加元(178,662 美元)的广告将以 11 种语言发布,包括西班牙语、乌尔都语、乌克兰语、印地语和泰米尔语,一直持续到 3 月。. O. t6 ^  S+ d6 a" B! m
3 h. s1 D5 E1 l6 G; `

' F: G9 J; @4 s5 D这是加拿大总理贾斯汀·特鲁多领导的不受欢迎的政府在移民问题上态度转变的一部分,也是打击难民申请的努力的一部分。
0 _; `& S( \  }' ^' K2 H7 v! a" N$ n1 d; t+ U2 j
0 S9 v! n7 {6 b( m9 t1 w9 x0 e$ |) s: l
移民被指责是造成高房价的原因,尽管一些专家认为这是一种过于简单的解释,而民意调查显示,越来越多的加拿大人认为加拿大接纳了太多新移民。
7 c! q$ [8 ^0 P6 {$ o9 w7 k: s5 n* b. ]. p: t

/ j3 Y4 c. c: p6 c% B为期四个月的宣传活动预计花费过去七年同类广告总支出的三分之一。6 M$ ^! s# A* N( c
6 c" U. B: ~& M- |1 R$ z% c) x4 N
* B$ {+ l2 @3 S+ R8 d* b. @$ F& n1 s

$ g8 A: M5 B7 N: C- F% D  S6 _, J

+ `9 }' g0 _7 `, `" t该部表示,搜索“如何在加拿大申请庇护”和“加拿大难民”等查询将会显示名为“加拿大庇护制度——庇护事实”的赞助内容。, c' n1 x8 v% a( y
“在加拿大申请庇护并不容易。有严格的资格要求。在做出改变人生的决定之前,先了解一下你需要知道什么,”一则广告写道。; x& m9 t' u' A5 W7 Y/ ]6 I

1 e- ?' j& }+ W! D* J9 o( |

% Z9 C/ D+ x4 F# Z$ H9 g9 Q加拿大长期以来被视为欢迎新移民的地方。现在,该国领导人正在大幅削减移民数量,并试图让临时居民离开,并阻止逃离美国当选总统唐纳德·川普的人申请庇护。
- U% ^; ?! P! k/ Q7 q- r( g/ u& l+ X; I' K! a3 p, p
" {. c! a+ J, a/ ~& L" J
该部门发言人在一封电子邮件中写道:“加拿大移民、难民和公民部正在努力打击有关加拿大移民制度的错误信息和虚假信息的传播,并强调与未经授权的代表合作的风险。”
* J' E# z7 F% O9 _; ^$ T% _0 Q" R7 M0 V# C
' h/ M) ~2 n$ d- ?- P* V9 @
/ b" _( _! m3 j+ \, @( D

1 ^8 `/ @, T. r9 l这可能是一场艰苦的战斗。随着全球流离失所者人数不断增加,加拿大难民系统面临 26 万件难民申请积压。政府几乎无法控制谁可以申请庇护。
2 {8 c: Y+ D4 ]' D5 @) x9 g8 c2 R7 T& H8 z; J) q

- _; x) }- c1 N; S4 R该国移民部长暗示将加快处理那些不太可能成功的申请。
6 }/ `1 j* p( i* \7 O$ X0 r; E! h, I  V( U% _. l
/ w( a; k. u7 w1 ]5 `% T0 r  n
政府希望数百万人在签证到期后自行离开该国,而移民部长威胁说,如果他们不这样做,就会将他们驱逐出境。
  ]% ?* n+ ~+ L% W
" p8 G; j9 j/ Q9 B. o
" P! E  o$ V0 G) F
: G5 J2 t( ~7 j% N7 X8 _% H: S( D! g6 [
$ X* e+ Z# U2 j% I- @# f4 a
对于一个多年来一直铺就欢迎之路的政府来说,这是一个戏剧性的大转变。3 d6 ?$ l' K/ r6 U3 Z) v$ M
2 {9 \& k+ x& t* W6 [# G

- v1 z' Q0 ]- u2017 年 1 月,川普上任时,特鲁多发推文:“对于那些逃离迫害、恐怖和战争的人来说,加拿大人会欢迎你们,无论你们信仰什么。多样性是我们的力量#WelcomeToCanada。”% x5 M. X3 ]6 F9 B0 _
; I7 i, n% {% }6 i6 V

: z+ ?. K: N# t近八年后的11月17日,特鲁多发布了一段视频,宣传其政府的移民政策,并指责“不良行为者” “利用我们的移民制度谋取私利”。
2 z# a, z" U; Q$ U! U# n2 N% [; T7 K$ J5 p# n" [
7 Z' f& c# _" I5 W
上个月,自由党政府在民意调查中落后,宣布将大幅削减永久和临时移民数量。预计未来两年人口将略有减少。
6 H, B2 o. u* B6 h
1 H8 {  e) H7 `4 z0 F
. K3 j. i4 s# a
渥太华大学法学教授兼移民专家 Jamie Chai Yun Liew 表示,针对如何申请庇护的错误信息开展广告活动可能会有所帮助。0 g" ]! d! ^0 k# f* F3 C) M

/ _6 U1 {- q7 W# O4 v" X% [

8 L2 P( Z/ o1 e“另一方面,如果他们说‘你不受欢迎’……这似乎与加拿大过去的做法相反,”她说。“他们已经改变了他们的信息。”) z. v6 V% v3 @) n- u) m# B) k" |
5 V3 n9 V- t- _0 D/ G
信息来源:https://www.reuters.com/world/am ... ms-hard-2024-12-02/
+ q' K  d9 {$ ]& h. O2 v
. F& Y7 y1 J$ L& ]
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|www.MontrealChinese.com蒙特利尔华人网 蒙城华人网 蒙特利尔留学生论坛 蒙特利尔中文网 蒙城中文网 ( www.MontrealChinese.com ) google.com, pub-6124804848059427, DIRECT, f08c47fec0942fa0 google.com, pub-6124804848059427, DIRECT, f08c47fec0942fa0

GMT-4, 2025-10-4 13:18 , Processed in 0.052338 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.2 Licensed

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表