魁省男子在自行车道上夜行骑单车罚款440元

ottawa

魁省男子在自行车道上夜行骑单车罚款440元
                        
                    
                    
                     
* o4 a$ L+ X& Q0 n4 h! O: u) V                                　　魁北克省1名男在晚间11时后踏自行车﹐在自行车径上行驶﹐需付罚款440元。莱维斯市(Levis)市长说﹐他考虑检讨附例。
0 M8 C  U( u+ O9 V  
% ?% m1 {- V. }8 n9 s8 p  
$ s& e: _) X8 a" i! n7 L% c  
4 i, M. f) g) c  
, `6 @$ s' y7 m8 t& ~4 t2 ]  
  　　周三晚上﹐63岁的男子弗伦内特(Gilles Frenette)在魁北克市河对岸旧莱维斯城区(Old Levis)的Parcours des Anese自行车径上骑自行车﹐警员上前阻止他。　　警方说﹐弗伦内特触犯市府附例。根据附例﹐从晚间11时到凌晨5时﹐民众不得在公园内停留。　　市长莱霍列尔(Gilles Lehouillier)说﹐警员拦截弗伦内特﹐因为自行车径一带近日发生爆窃民宅及捣乱案件。　　弗伦内特骑自行车接罚单﹐莱霍列尔为警员说好话﹐指他们只是依法办公。他说﹐今夏警方只发出6张告票。自行车径每年有350,000车次使用量﹐警方发出6张告票﹐比例不算高。　　但一些人说﹐这事涉及原则问题。　　魁北克团结党(Quebec Solidaire)省议员马塞(Manon Masse)呼吁交通厅长波埃提(Robert Poeti)﹐确保魁省所有城镇﹐都有有利骑自行车者的政策。　　她在新闻稿中说﹕“弗伦内特先生在夜间11点后﹐在自行车径上骑车﹐不得不缴纳440元罚款﹐这是我们鼓励骑自行车的方式吗﹖”马塞说﹐应鼓励民众骑自行车﹐而不是驾车。　　另类交通倡权团体Acces transports viable的葛兰杜蒙(Etienne Grandmont)说﹐应该鼓励民众骑自行车﹐警员在自行车径上巡逻﹐也应骑单﹐而不是开4轮车。　　至于弗伦内特的罚单﹐罚款后来减至150元。市长莱霍列尔说﹐市府会检讨附例﹐因为他不想打击骑自行车者。　　魁北克市也有类似附例﹐但极少执行。　　在蒙特利尔市﹐除了冬季﹑在某些桥梁上夜行﹐自行车径一天24小时开放。
4 E) F  D: _! o/ L