& L. i, ~( G( f/ m2009年末在多市西区一间日式寿司店内，发生中国留学生杨明(Ming Yang，译音)被同样身分的工友王旭(Xu Wang，译音)刺死的命案，此案昨日在多市中区的安省高等法院审结。之前被告王旭已承认误杀罪名，法官麦克马洪(Justice McMahon)昨日听取了控辩双方就刑期长短所作的陈词之后，虽然认可被告案发时并非有预谋杀人，且事后有悔过表示，但考虑到被告是对准受害人的要害部位猛刺而造成死亡，因此对王旭判处6年半监禁的刑罚。 + \9 U! f' M8 A, m. l4 q+ Q9 w ( a ]+ g- U: `& ~) P9 X& m, B/ _
2009年11月7日晚11时左右，位于多市西区布鲁亚西街(Bloor Street West)近巴特士街(Bathurst Street)的日式寿司店「新一代」(New Generation)内发生了杀人案。当时在店内任职厨师的王旭，与该店的一名侍应生杨明，因為工作职责上的一点小事，发生了口角。争执过程中，王旭顺手拿起身边一把刀刃有9吋长的厨刀，猛刺向杨明的胸部，令对方胸口部位的大动脉破裂，流血过多而身亡。 1 _# K4 j8 O# J
& n+ T. I# ~- m- m! L0 s; n小故争执 9吋利刃贯胸杀人 ! ~0 [- g3 r9 \, p3 u - K* z5 S* s" L1 A0 }现场目击者的证词称，王旭伤人后说，「这是我干的，我刺伤了他，现在我怎麼办？」寿司店的监控录影显示，王旭刺倒杨明之后，把刀丢到一边，还对受害人大声喊叫。当警察抵达现场时，王旭还向问话的警探拒绝承认自己的责任，但在审理过程中承认罪责。 / B! {2 A( H p' k ' X: d) a) A/ h0 ~检控官希望法官将刑期定在8至10年之间，而辩护律师博哥(Jason Bogle)则恳求刑期少于5年。 / v* V" o% f- e: H; k9 a! g
2 w! I* @$ k$ L7 m麦克马洪法官在总结控辩双方的发言后，列举了此案中对被告不利和有利的因素。法官称，首先，被告使用了一把刀刃长达9吋的大厨房刀；其次，在将受害人刺倒之后非但没有上前救助，也没有打911求助，反而继续对受害人大声喊叫；第三，虽然被告刺死受害人的行為并非事先预谋，但对方手无寸铁，而且当时双方并非正处在打斗过程中，被告却将利刀对准胸部这个要害部位，这属于严重情节。法官举例称，在其他一些误杀案中，被告刺中受害人的部位是大腿之类非要害部位，但因刺破主动脉而导致死亡；或者是将受害人推倒，导致对方头部撞击硬物而重创死亡。 4 Q, b# {: n" l5 j
! f% V+ a* N6 S6 B% }' S
第四，受害人杨明是一位无辜的市民，有大好的前程，却死于一场毫无意义的争斗中，给杨明的父母和未婚妻小曾造成了永远无法弥补的巨大创伤。第五，被告在最初接受警察盘问时，并未承认自己的罪责，说了许多理由坚称这是一场意外。 " K& k+ v% j- @1 w' \" l% k1 \- N x
" ~% j1 @3 @7 T6 a
麦克马洪法官随后又列出对被告有利的因素。首先，王旭没有犯罪纪录；其次，被告犯案时还很年轻；第三，他当时既是寿司店的厨师，也是一名留学生。第四，被告主动认罪，避免了冗长的正式审讯，而且通过信件及当庭懺悔的方式，向受害人家属表达歉意。第五，被告服刑期满之后会被立即遣送回中国。第六，刺杀行动并非预谋，纯粹是在一场争吵中很偶然地发生。 * r0 b w X! k9 Z8 b& x% G$ F% P7 w$ f8 ~8 s# ?+ N3 p/ |+ q! ?! ]* p0 G
再囚2年4个月出狱即遣返 5 S& u" S5 k( A! L" H" I$ }
3 G; h" J4 k2 g, ?. K/ U8 ?
综上所述，麦克马洪法官当庭判王旭监禁6年半。扣除他在此之前已监禁2年零1个月并作双倍计算，被告还将再被监禁2年4个月。 ; |, v/ }' K2 O5 C l2 t3 J. K 8 n# d- V0 N3 J' I" w8 L& C2 x3 M5 P/ }4 @
) ~' ~- t* O& Z ?, i, ]