据报，安省政府过去两年增拨6000万ESL课程（英语作为第二语言）经费，但各地教育部门仍然仍在抱怨经费不足，究其原因正是教育局和学校大肆挪用这笔经费。
由非营利组织People for Education发表的一项调查报告显示，选择定居安省的新移民中，3/4来自非英语法语地区，而且需要ESL课程的学生逐年上升，但有ESL教师的学校由1999年的41%跌至今年的27%。全省有51%的小学和27%的中学有ESL学生，却没有ESL教师。
在这种情况下，很多学校、教育局仍在大肆挪用省府下拨的ESL经费，例如：为教师增加工资、福利，支付学校电费、校舍修理费，甚至为游泳池提供日常开放的费用。上述现象在多伦多尤为严重。资料显示，省府05～06年度拨给多伦多公立学校教育局的ESL经费达8000万，但实际用于增加ESL课程的费用还不到一半，仅3500万。
目前，安省71％的移民学生居住在多伦多；在多伦多教育局的系统内，40％的小学生其母语并非英语，18％的学生落户加拿大不足3年。但是大多伦多地区有ESL学生的学校中42％没有专职ESL教师。
造成如今这种局面，很大原因在于省府没有对ESL课程的拨款进行监管，同时对ESL教学也没有实行统一标准。
来源：多伦多信息港 朱颜
安省ESL经费多被挪用 新移民难过语言关
